Зольдбух (Soldbuch - солдатская книжка) Вермахт, готический шрифт, 24 стр. Германия, копия

Копия солдатской книжки - Soldbuch военнослужащего Wehrmacht, коричневая обложка, готический шрифт, 24 страницы.

Копия отличного качества.

Основным документом военнослужащего немецкой армии был Soldbuch. Изначально не предполагалось, что военная книжка получит основной статус удостоверения личности человека в форме (в отличие, например, от Truppenausweis).

Солдатская книжка является расчетной книжкой и в вместе с тем удостоверением личности (Soldbuch zugleich Personalausweis). Она выдавалась всем военнослужащим с момента зачисления на действительную военную службу и постоянно должна была быть у них на руках.

Под термином Soldat немцы понимают каждого военнослужащего, т.е. рядового, унтер-офицера и офицера, в отличие от чиновника (Wehrmachtbeamter) и вольнонаемного служащего (Gefolgschaftsmitglied der Wehrmacht). Эти последние солдатских книжек не получали. Сам термин Soldbuch происходит от слова Sold, т.е. плата, и в данном случае связан с тем, что в эту книжку записывались также все виды получаемого военнослужащим довольствия (Gebuhrnisse). Поэтому, строго говоря, перевод термина Soldbuch как "солдатская книжка" является вообще в достаточной мере вольным, но вполне оправдывается общим характером документа.

Первоначально Soldbuch не содержал фотографии военнослужащего в военной форме, но с 1943 года это было введено как дополнительная мера защиты документа. Помимо этого ежеквартально проводилась проверка верности информации, которая содержалась в книжке. В документе содержалась информация о категории военнослужащего при получении жалования; указывалось звание и квалификация, место службы, информация об униформе (размер), награды и оружие. Кроме того в Soldbuch отмечались все отпуска. Медицинская составляющая включала в себя краткую справку по стоматологическим данным (на случай необходимости опознания тела погибшего), отмечались все ранения и сроки лечения.

Во время войны в большей степени точность информации, указанной в военной книжке, интересовала военнослужащих военной жандармерии - малейшая неточность, например, в униформе оборачивалась неприятностями.